JEJU WEEKLY

  • Updated 2024.11.13 16:25
  • All Articles
  • member icon
  • facebook cursor
  • twitter cursor
Art&Culture
Voice of Haenyeo - 4Doo-Kyo Kang from Gwideok Village, Jeju Island
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2017.09.03  09:45:28
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
Photo by Sung Eun Lee

"I'm no good at all [at the profession], but I'm a haenyeo. I can't be
top class. I'm low class! When we were young, we always liked to
spend hot days playing in the sea. Swimming and splashing, that
was our play. That's how we learn [the diving skills]. But when
playing, ears could go wrong. Since then my ears hurt underwater.

Doo-Kyo Kang from Gwideok Village

"Haenyeo usually take diving medicine. Without it, diving is too
painful, with dizziness, nausea and vomiting. But since I am not
diving deep, I started diving without medicine. I believed there was
still something left to catch, without taking it. But even so, my head
aches even in low water.


"I don't go deep. It's dangerous for those diving deep. It would be
scary to die underwater....We pray to the dragon king of the sea for
abundant harvest, and pray for safe return without accident. We
pray and pray.


"I love it. Catching seafood is a lot of fun. I can't fish as much as a
top-class, but it satisfies me. I would never stop having fun with the
diving work. I will continue on as long as I can, maybe to age 85."

Excerpted from "Grandma Ocean,"a film short by Hui-jin Kang shown at the 2013 Jeju Women's Film Festival

[Related Stories]

Anne Hilty ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Jeju Weekly 2009 (http://www.jejuweekly.net)
All materials on this site are protected under the Korean Copyright Law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, published without the prior consent of Jeju Weekly.
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
60 Second Travel
Jeju-Asia's No.1 for Cruise

Jeju Weekly

Title:The jeju Weekly(Á¦ÁÖÀ§Å¬¸®)  |  Mail to editor@jejuweekly.net  |  Phone: +82-64-724-7776 Fax: +82-64-724-7796
#503, 36-1, Seogwang-ro, Jeju-si, Jeju-do, Korea, 63148
Registration Number: Jeju, Ah01158(Á¦ÁÖ,¾Æ01158)  |  Date of Registration: November 10,2022  |  Publisher&Editor : Hee Tak Ko  | Youth policy: Hee Tak Ko
Copyright ¨Ï 2009 All materials on this site are protected under the Korean Copyright Law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, published
without the prior consent of jeju weekly.com.

ND¼ÒÇÁÆ®